Oi, gente! Paula aqui. Pra falar de quê? De poliglotices!
Oi, pessoal! Meu nome é Paula, tenho 31 anos, sou do Rio de Janeiro/RJ, mas moro em Ribeirão Preto/SP. Sou tradutora de inglês e russo para o português (e tradutora “em treinamento” do espanhol) e atualmente curso o Bacharelado de Letras - Português. Aprendo russo desde 2007 e nunca tive professor.
Desde 2019, também crio conteúdo para as redes sociais do Instituto Rússia Brasil, uma escola de russo na cidade do Rio de Janeiro. Dentre esses conteúdos, crio posts sobre diversos tópicos da língua russa: vocabulário, gramática, pontuação, curiosidades, etc.
Sendo assim, tive a ideia de criar um cantinho para organizar melhor os tópicos da gramática russa (e também para me inspirar a estudar e produzir mais). Apesar de criar conteúdo para terceiros, sempre quis que o que eu escrevesse fosse realmente útil e informativo para outros aprendizes de língua russa, sempre me responsabilizei muito por isso. Aqui você vai encontrar versões mais completas desse conteúdo, dicas de materiais e conteúdo inédito.
O foco principal do blog não será posts de vocabulário, mas, se vocês quiserem, é só pedir. Não sou professora de russo (nem de nenhuma língua) e não aspiro ser. Mas sempre gostei de aprender idiomas e de gramática, então me considere uma colega de estudos, uma parceira de “poliglotices”!
Para finalizar, por que assino como “#poliglotices”? Porque é assim que chamo meu hobby de idiomas e porque tenho um canal de mesmo nome no YouTube (que anda bem paradão, mas tenho planos para vídeos novos!).
Espero que gostem e, qualquer coisa, mandem um e-mail, ficarei feliz em ajudar!
Até a próxima!
#poliglotices
Nenhum comentário:
Postar um comentário